木更津市の工務店に勤める私には中学生の子供がいます。中学生になると英語が必修科目になり、当然定期テストもあります。しかし、中学式の英語に慣れていないと、理解はできているのに点数が稼げないということがあります。原因の一つに、問題文の日本語が理解できていないことがあります。

例えば、「上記の英文を否定文と疑問文にそれぞれ書き換えなさい」とあるとしましょう。I have a pen.の疑問文は正しく書ける生徒が多いのですが、それに対して否定文の方は、先に書いた疑問文の答えを否定形で答えてしまうことが意外と多いのです。間違ってNo, I do not.と書いてペケをくらう生徒は、まず日本語から勉強しなおす必要があります。中学の英語のテストの質問文にはどんなものがあるのかを過去問等で調べておきたいところです。

また、どうしても多いのはピリオドやクエスチョンマークを書き忘れるミスと、固有名詞の最初のアルファベットを小文字にしてしまうミスです。これは何度言ってもなかなか治らないので、ひたすら繰り返す練習が必要です